vendredi 2 décembre 2011

le temps (时间)



Les jours

 avant-hier   hier aujourd'hui    demain  après-demain
 前天 今天 明天 后天 
 qiántiānzuótiān jīntiān míngtiān hòutiān 

Les années

Par rapport à cette année

 2 ans avant   l'année passée cette année l'année prochaine dans 2 ans 
 前年   去年  今年明年 后年
qián nián niánjinniánmíngnián hòunián


Ex :

L'année prochaine je vais en Chine, l'année suivante (dans 2 ans) j'irai au Japon.

míngnián
明年
Zhōngguó
中国

hòunián
后年
Rìběn
日本


Quand on connait le contexte et qu'il s'agit d'une autre année:

1 an avant  cette année-là1 an après 
上一年 这年 下一年 
shàng yiniánzhèniánxià yinián

Ex : 

En 2014 j'irai en France,
et l'année suivante en Allemagne.

2014年我去法国,
2014 nián   Fǎguó 


下一年去德国
xià  nián  Déguó

Je suis allé en Chine l'année quand j'avais 16 ans,
cette année-là, j'ai appris le chinois.

我十六岁那年去了中国,
 shíliù suì  nián  le Zhōngguó 

这年,我学习了中文。 
zhè nián  xuéxí le Zhōngwén

Les mois


le mois dernierce mois-cile mois prochain
上个月这个月 下个月 
shàng gè yuèzhè gè yuèxià gè yuè